04 agosto 2005

ORLANDO y Walt Disney World




ORLANDO y todo su mundo de diversión


Orlando está situado en el centro de la Florida a 75 millas al noreste de Tampa, San Petersburgo y Clearwater Beach.

Está a 50 millas al oeste de Cabo Cañaveral, del Centro Espacial Kennedy y de Cocoa Beach.

Es más conocido como el hogar de Disney World, ésta ciudad es también el centro de la concentración más grande de entretenimiento familiar en el mundo.

El Clima es semi-tropical
El clima en Florida central es semi-tropical. Los veranos son severamente calientes y húmedos con tormentas casi diarias por las tardes. Los inviernos son placenteros y leves con días soleados y temperaturas confortables.
La temporada de huracanes es entre Agosto y Diciembre. Los huracanes en raras ocaciones giran hacia el interior y puede causar un clima poco placentero.

Muchas familias estadounidenses se envalentonan con el calor y se congregan en Orlando durante las vacaciones escolares desde el comienzo de Junio hasta finales de Agosto.
Ellos invariablemente llenan los hoteles, parques de diversiones y restaurantes con hordas estridentes de niños.

Los adultos y personas retiradas usualmente vacacionan en Orlando entre Diciembre y Marzo.

Las temporadas bajas de otoño y primavera son a menudo las mejores épocas para visitar.
Dos aereopuertos principales sirven el area de Orlando.

El Aereopuerto Internacional de Orlando está localizado a 8 millas al sureste del centro de la ciudad. Tiene numerosos vuelos diarios hacia las ciudades principales de los Estados Unidos.

El Aereopuerto Orlando Sanford está situado más o menos a 15 millas al norte del centro de la ciudad. Sirve a numerosas aereolineas chárter del exterior.

El Aereopuerto Tampa - San Petersburgo está a menos de dos horas por carretera hacia el oeste y el Aereopuerto Melbourne está a un poco más de una hora al este.

Las atracciones : principales están a lo largo de la ruta 4 al suroeste del centro de la ciudad

La mayoría de las atracciones principales en Orlando están situadas a lo largo de un tramo de 10 millas en la ruta 4 al suroeste del centro de la ciudad.

El Complejo Turístico de Disney está situado a lo largo de la ruta 4, a 10 millas del centro.

Universal Studios está ubicado justo a 5 millas al suroeste del centro.

Sea World, Wet and Wild, más muchas otras atracciones, numerosos hoteles, cientos de restaurantes y varios centros comerciales se encuentran a lo largo de la ruta 4 entre dos gigantes parques de diversiones.

El Complejo Turístico de Disney
es inmenso. Con más de 40 millas cuadradas (100 km. Cuadrados) de tierra, es del tamaño de un pais pequeño o por lo menos de una provincia.
Contiene cuatro parques de diversiones principales. Cada uno de ellos equivale en tamaño al parque de Disney localizado en California, Francia o Japón.

El complejo también consta de 3 parques acuaticos, ocho campos de golf, veinticinco hoteles con su propia característica, cientos de restaurantes, varios centros comerciales y una amplia variedad de entretenimiento adicional y facilidades recreacionales deportivas.

El Gran Escape de Universal Studios contiene dos parques de diversiones principales, un hotel de lujo y un surtido de restaurantes y estableciemientos para compras.

Sea World tiene un parque de diversiones marino, y pronto se estará agregando un parque acuatico con la experiencia de encuentro con delfines.

Wet and Wild es uno de los principales parques acuáticos. Existen docenas de otras atracciones en esta área y a lo largo de la ruta 192 en Kissimmee, a 5 millas al este de Disney World.

ALOJAMIENTO :
Las acomodaciones están concentradas en y alrededor de los principales parques de diversiones, a lo largo de este tramo de la ruta 4 y a lo largo de la ruta 192 en Kissimmee.

Hay acomodaciones adicionales cerca del centro de Orlando, en las vecindades de los dos aereopuertos principales, y esparcidas a través del área.

El Complejo Turístico de Disney tiene por lo menos 18 hoteles diferentes y complejos de casas vacacionales dentro de su reino, con siete más justo fuera de las entradas principales.
Cada una tiene su propo tema histórico y geográfico, con precios que varían de moderado a muy caro.
No existe acomodaciones para un presupuesto limitado en Disney, pero todas las facilidades son muy bonitas que incluyen libre acceso al conveniente sistema de transporte de Disney.

El Lago Buenavista ofrece un número de moderados y caros hoteles cerca de la entrada al complejo de Disney.

El tramo de 10 millas de la ruta 192 entre Disney World y el pueblo de Kissimmee está limitado con accomodaciones moderadas y de bajo presupuesto junto con una amplia gama de restaurantes, almacenes y lugares de entretenimiento. Puede usted todavia encontrar cuartos de hotel de $25 a $50 por noche a lo largo del carretero.

Los Estudios Universales ofrecen acomodaciones de lujo como el hotel Portofino Bay y actualmente están construyendo un segundo hotel.
Existen grandes concentraciones de hoteles con precios moderados en esta área, especialmente a lo largo del Internacional Drive y cerca de la salida de la ruta 4.

Atracciones adicionales en el area de Orlando
En adición a los principales parques de diversiones y parques acuáticos, Orlando provée una amplia variedad de opciones de entretenimiento familiar.
Como diversiones típicas en Florida, recomiendo que visite Gatorland con su vasta collección de caimanes y cocodrilos y sus shows de "gator-wrestling" (lucha libre de caimanes); o puede tratar un viaje sobre botes de aire a lo largo de los pantanos en Boggy Creek Airboats.

Para aventura y emoción, trate un vuelo en los globos de aire caliente con Orange Blossom Balloons o una vuelta de alta velocidad en un autentico corredor de NASCAR en el Richard Petty Driving Experience.

Incluso las cenas pueden llegar a ser una aventura en Orlando.
Existen shows para la merienda con sus propias características como Medieval Times (Tiempos Medievales) en el cual usted puede entretenerse como espectador de tornamentos y peleas de espadas mientras está en el banquete.
Los shows van de Medieval a Cowboy, Noches Arabes, Ganster o Shows de Broadway.

COMPRAS EN ORLANDO

Oportunidades para hacer compras abundan en el área.
Hay grandes concentraciones de almacenes de recuerdos, boutiques, tiendas de especialidad y centros comerciales en el tramo de los parques de diversiones a lo largo de la ruta 4 al suroeste del centro de Orlando.

Usted encontrará almacenes dispersos a través de los parques principales y los complejos hoteleros. Disney también ofrece una variedad de almacenes en su área central.

Universal hace lo mismo en su City Walk.

Existen varios almacenes y centros comerciales en Lago Buena Vista o a lo largo de la ruta 192 hacia Kissimmee y a lo largo del Boulevard Internacional cerca de lo Estudios Universales.

Centros comerciales adicionales están concentrados en el centro de Orlando en la calle Church y en las comunidades suburbanas the Altamonte Springs y Winter Park.


Para serios compradores, hay dos centros muy grandes de descuento (Belz Factory Outlet Malls) en West Oakridge Road y a lo largo del Internacioal Drive. Orlando Premium Outlets y el Lake Buena Vista Factory Stores son centros comerciales de descuento cerca de Disney World.


Escrito por: Mike Leco
Traducido por: Maite Moscoso

www.usatourist.com

Disney World ....un gigantesco complejo turístico


Walt Disney World en Orlando, Florida no es sólo un parque temático, sino un gigantesco complejo turístico que cubre 122 km cuadrados (47 millas cuadradas).

En el complejo encontramos cuatro parques temáticos separados, tres parques de atracciones acuáticas y 99 hoyos de golf en diferentes campos. Existen kilómetros de areas recreativas para actividades al aire libre que inlcuyen zonas para caminatas, ciclismo, paseos en bote y natación.

Tiene tres areas separadas en donde encontramos lugares para ir de compras, restaurantes y entretenimientos en general así como una cuarta area en donde se encuentran los clubs nocturnos.

La última adición al centro turístico es un complejo deportivo con lo último en esta materia en donde Disney alberga toda clase de eventos deportivos.

Finalmente, en el area hay cerca de 18 hoteles que son propiedad y administrados por Disney y varios que no lo son. Todo esto, combinado con muchoas otras atracciones en el area de Orlando y el centro de Florida, puede acabar siendo un tanto cuanto agobiante.


Ningún otro parque de Disney iguala al Disney World en Florida
Ningún otro centro turístico de Disney se acerca al tamaño y diversidad de Disney World en Florida. Aunque usted haya visitado previamente alguno de los otros centros de Disney tal como Disneylandia en California, Disneylandia en París o el nuevo Disneylandia en Tokyo, debería de visitar alguna vez el Disney World en Orlando, Florida.

Todos los demás centros turísticos de Disney consisten unicamente en un parque temático y son bastante pequeños comparados con el centro turístico de proporciones masivas en Florida.

Cada uno de los otros parques no son mas grandes que el parque temático de Magic Kindom en Disney World, el cual es solo una pequeña parte en ese complejo. Recuerde que solo al complejo en Florida se le llama Disney World o Walt Disney World.

Los otros parques son llamados Disneylandia. El tamaño y la diverisdad del Disney World asegura que probablemente permanecerá, por muchos años en el futuro, como el destino vacacional número uno en el mundo.

Las principales atracciones en el complejo túristico están divididas en cuatro parques temáticos


Magic Kingdom, el primer parque construido en el complejo, tiene infinidad de juegos, espectáculos y atracciones divididas en siete ''paises'' de la fantasía. Este es el lugar para encontrar a su personaje favorito de Disney y muchas mas atracciones.


Epcot, es el segundo parque construido en el area, se divide en dos zonas: El Mundo del Futuro y la Ventana al Mundo. Las atracciones en el Mundo del Futuro están inspiradas en avances modernos y futurísticos en materia de comunicación, transportación, energía, agricultura y mucho mas. La Ventana al Mundo le permite explorar la cultura, cocina, compras y entreteniminetos de muchos paises incluyendo Canadá, la Gran Bretaña, Francia, Japón, Marruecos, Estados Unidos, Italia, Alemania, China, Noruega y México.


Los Disney-MGM Studios ofrecen vistas a ''detrás de la escena" durante filmaciones de películas y programas populares de televisión al mismo tiempo que porporciona espectáculos en vivo muy originales. También hay una buen número de juegos muy emocionantes o atracciones basadas en películas exitosas en donde podemos admirar a actores llevando a cabo diferentes escenas de acción además de admirables efectos especiales.


Animal Kingdom es le parque mas nuevo y mas grande que haya abierto en el complejo de Disney. Este parque de 202 has (500 acres), está dividido en tres zonas, La Real, La Mítica y La de Extinción.

El area Real presenta animales vivos en exóticos paisajes en donde puede vivir la experiencia de una especie de safari. En el area Mítica, los visitantes se encuentran cara a cara con criaturas mágicas y fantásticas. En el area de la Extinción toda clase de dinosaurios toman vida para que los pueda admirar.


Los parques de atracciones acuáticas son una gran forma de refrescarse


Los cuatro parques temáticos constituyen el corazón de Disney World, pero existen muchas otras atracciones en el area incluyendo tres parques enormes de atracciones acuáticas

Typhoon Lagoon es un parque acuático con paisajes tropicales que abarca 22.7 has (56 acres) construido alrededor de una gran piscina de olas que cubre 1 ha (2.5 acres) y contiene 10.4 millones de lts (2.75 millones de galones) de agua. A ciertas horas las grandes albercas se usan hasta para practicar el surf.

Blizzard Beach es el parque acuático mas nuevo, mas grande y el mas interesante. Está hecho como para que luzca como un complejo turístico de esquí cubierto con nieve, en el encontramos la mayor cantidad de toboganes y las atracciones mas emocionantes.

El primer parque acuático construido en Disney World fue River Country, es de hecho una sección, separada por cuerdas, de Bay Lake y está diseñado para dar la impresión de un "viejo agujero en donde se nada". Es el mas calmado y relajante.

El hecho de pasar un día disfrutando de uno de los parques acuáticos en Disney World puede ser un descanso muy agradable de los parques temáticos así como una gran manera de refrescarse de los calores Florida.


Actividades recreativas
Disney world ofrece muchas actividades recreativas al aire libre.

Cuenta con cinco campos de golf de 18 hoyos los cuales representan grandes retos para los jugadores, también cuenta con otro campo con 9 hoyos para que disfruten los principiantes y, por último, un golfito miniatura con 36 hoyos para el goce familiar.

Si usted prefiere jugar tenis, hay muchas canchas a través de todo el complejo incluyendo el Disney's Contemporary Resort Raquet Club.

Hay deportes acuáticos en abundancia como son esquí acuático, paraveleo, pesca y muchos tipos de renta de botes.

Para aquellos extremadamente aventureros, está la experiencia de manejo Richard Petty donde puede conducir un auto de carreras Nascar auténtico. El automóvil tiene 600 hp y puede llegar a alcanzar velocidades de hasta 260 kph.

Disney World ofrece aún mas opciones para vacacionar tales como el Instituto Disney y la nueva Línea de Cruceros de Disney.

El Instituto Disney ofrece muchas clases diseñadas para la educación y la diversión. Está localizado en el complejo de Disney World muy cerca de todas las otras atracciones.

La Línea de Cruceros de Disney combina las diversiones del complejo con un crucero al Caribe. Puede permanecer en el complejo en Florida por varios días y luego abordar el Crucero de Disney para navegar al centro turístico desarrollado en una isla propiedad de Disney en las Bahamas.

Como puede ver, hay mucho que hacer en Walt Disney World y hay muchas otras atracciones en el area de Orlando y el resto de Florida. Va a requerir algo de planeación si quiere disfrutar al máximo de su esperiencia vacacional en Disney, pero no se preocupe, el planear su viaje representará la mitad de la diversión.

Escrito por: Gerry Leco
Traducido por: Carmen Rodriguez Codeluppi

www.usatourist.com

No hay comentarios.: